Titlebook: When Translation Goes Digital; Case Studies and Cri Renée Desjardins,Claire Larsonneur,Philippe Lacour Book 2021 The Editor(s) (if applicab

Intersect

桶去微染

You Can’t Go Home Again: Moving , Forward Through Translationking on the production of a French translation of .. In 2017, I was hired to work on the later production phases of . translation. Translating electronic literature entails many operations: this complex process is similar to a form of “resurrection,” which raises several questions in terms of translation, editing, and interface design.

Epidural-Space

Perennial長期的

Human and Non-Human Crossover: Translators Partnering with Digital Toolstry sources. The argument is that augmentation is not a threat (cf. Davenport and Kirby, .(6), 58–65, 2015) to translators or translation, but a disruptive, innovative change that might allow for human–technology partnerships that generate new forms of knowledge and perception.

搖曳的微光

Debrief

接合

nonsensical

Amorous

Neural Machine Translation: From Commodity to Commons?g machine translation into an ecosystem of digital authority (Vitali-Rosati, ., Institute of Network Cultures, 2018) and building on knowledge as a commons (Hesse and Ostrom, ., MIT Press, 2007), we may conceive of translation as a public utility rather than a commodity (Enriquez-Raido, ., 10, 970–988, 2016).

habitat