Titlebook: Ukrainisch – Zur Emanzipation einer Sprache; Liliia Bezugla,Alla Paslavska,Dorothea Spaniel-Wei Book 2024 Frank & Timme GmbH 2024 Lyrik.Uk

Brochure

Л?нгвокультурема в?йна та ?? рефлекси на лексичному р?вн? укра?нсько? мовиk and Hryhorii Tiutiunnyk) and the linguistic implementation of this concept in the modern Ukrainian discourse. Two approaches have been used: 1) a system-based one, providing for a lexicographic description, systematization of lexical-semantic groups, 2) textual description in the context and indiv

organic-matrix

Die übersetzung ukrainischer literarischer Texte ins Deutsche unter Berücksichtigung des DDR-SprachgНДР та ?? ?деолексикон, який репрезентував пол?тичний устр?й ц??? кра?ни. Наголошено на здатност? мовних одиниць бути засобом впливу на ментальн?сть нос?в мови. П?дкреслено р?зницю м?ж мовою НДР та ФРН, яка поясню?ться р?зним соц?альним устро?м, та близьк?стю першо? до ?деолексикону мови СРСР. Конст

格子架

Saliente politische S?tze im ukrainischen und deutschen Mediendiskurs w?hrend des russisch-ukrainiscсько-укра?нсько? в?йни та закр?плюються в систем? актуальних пол?тичних знань. Терм?н ?сал??нтн? пол?тичн? речення? вжито в?дпов?дно до наукових праць Й. Кляйна. В укра?нському дискурс? анал?зуються в?дом? речення ?з в?деозвернень та пол?тичних промов В. Зеленського. Також проанал?зовано гасла та ло

SPURN

Challenges of the Translation of Ukrainian Ethnophaulismsерм?нами для певно? етн?чно? групи або ц?лого народу. Розглянуто труднощ? укра?нсько-н?мецького художнього перекладу етнофол?зм?в, б?льш?сть ?з яких спричинена в?дсутн?стю екв?валент?в та понять у н?мецьк?й мов? та зумовлю? неможлив?сть повного в?дтворення емотивно? та культурно? конотац??. Виокремл

PURG

?Goldschmiedin des menschlichen Wortes“: Kreative Ikonizit?t in der Lyrik von Lina Kostenko Розглянуто символьно-?кон?чний сем?озис – процес вза?мод?? символьного й ?кон?чного смислотворення мовними знаками, як? в цьому випадку ? ?кон?чними символами: в?дступи рядк?в, драбинка, в?дсутн?сть рими, ф?гури звукопису, апокопа, емфаза, ономатопоетизми, парон?ми, р?зноман?тн? повтори, тавтолог?я

indignant

glomeruli

Ukrainian in German multilingualism: from choice to planning in language education?нська мова в концепц?ях багатомовност? в осв?тньому простор? р?зних кра?н ? як? програми можуть бути корисними та доречними для учн?в, б?женц?в з Укра?ни. Прийняття ?правильних р?шень? вимага? врахування складних фактор?в ? р?зних погляд?в залучених стор?н. У ц?й статт? ми спочатку класиф?ку?мо акт

考博

Book 2024erdrückt. In diesem Band zeichnen ukrainische, deutsche und ?sterreichische Autorinnen und Autoren wichtige Etappen der Entwicklung des Ukrainischen als Amtssprache, Schul- und Bildungssprache sowie als Sprache der Literatur nach. Sie gew?hren zudem Einblicke in die Verwendung der ukrainischen Sprac

十字架

Maria Ivanytskaor knowledge. To deal with this limitation, we propose to investigate the use of mathematical descriptors to extract features from PIP sequences. To assess how relevant are the features extracted using mathematical descriptors, we run experiments where we apply three ML algorithms. In these experime

法律的瑕疵

3,10%. This approach could improve alignment methods, obtaining compact and efficient representations, which could allow the alignment of longer sequences, such as genome-wide human sequences, to be used in population and migration studies.