Titlebook: John Bale’s ‘The Image of Both Churches‘; Gretchen E. Minton Book 2013 Springer Science+Business Media Dordrecht 2013 16th-Century Exilic

心神不寧

A Small Preface Unto the Christian Readermprehended. First of all is the high legacy and message of the said Saint John unto the seven congregations of Asia in the first chapter mentioned, wherein they are also unto seven golden candlesticks compared, and their preachers unto seven shining stars in the right hand of Christ.

避開

https://doi.org/10.1007/978-94-007-7296-016th-Century Exilic Literature; Apocalyptic Exegesis in the 16th Century; English Reformation and Apoc

者變

The Image of Both Churches,. after the most wonderful and heavenly Revelation of Saint John the Evangelist, containing a very fruitful exposition or paraphrase upon the same, wherein it is conferred with the other scriptures and most authorized histories. Compiled by John Bale, an exile also in this life for the faithful testimony of Jesus.

Oration

The Sixth Chapter[1] And I saw when the lamb opened one of the seals [2] and I heard one of the four beasts say, as it were the noise of thunder, [3] ‘Come and see’. [4] And I saw, and behold, there was a white horse, [5] and he that sat on him had a bow, [6] and a crown was given unto him, [7] and he went forth conquering and for to overcome.

共和國

The Twelfth ChapterNow followeth in order the seventh trumpet-blowing, or the pure declaration of Christ’s joyful tidings for the last age of the church under the seventh seal-opening, with the wonders and marvels that thereafter ensueth.

說不出

The Eighth Chapternd filled it with fire of the altar [14] and cast it into the earth. [15] And voices were made, and thunderings, and lightnings, [16] and great earthquake. [17] And the seven angels which had the seven trumpets [18] prepared themselves to blow.

CANT

The Seventh Chapterhe seal of the living God. [10] And he cried with a loud voice [11] to the four angels (to whom power was given to hurt the earth and the sea) [12] saying: ‘Hurt not the earth, neither the sea, neither the trees, [13] till we have sealed the servants of our God in their foreheads’.

畢業(yè)典禮

The Eleventh Chaptersecretly of him committed unto them which hath afore received it and in faith digested it, that they should therewith rightly measure, discern, and judge all things? None other is it to prophesy again in this sixth age but thus to mete the temple, the altar, and the worshippers therein, and to prove them in length, breadth, height, and depth.

指派

CON